MOGIŁA ....... KURHAN ?

 Słowo kurhan ma pochodzenie tureckie (wschodnie). 

Słownik języka polskiego PWN
Oto kluczowe informacje na temat etymologii tego słowa:

• Pochodzenie: Wywodzi się z języków tureckich, prawdopodobnie od słowa kurgan, co oznacza "kopiec", "twierdza" lub "umocnione miejsce". 

• Droga do polszczyzny: Do języka polskiego trafiło najprawdopodobniej za pośrednictwem języka ukraińskiego lub rosyjskiego, określając charakterystyczne nasypy ziemne spotykane na stepach wschodnioeuropejskich. 

• Znaczenie: W języku polskim kurhan oznacza mogiłę w formie kopca (ziemnego lub kamiennego), usypywanego nad grobem, często z okresu neolitu lub wczesnego średniowiecza.

    MOGIŁA ....... KURHAN ?

Pochodzenie słowa mogiła w języku polskim .

  Słowo mogiła w języku polskim wywodzi się z prasłowiańskiego rdzenia *mogyla, który oznaczał nasyp, kopiec lub wzgórze. 
Wikiźródła, wolna biblioteka +1
Oto główne informacje o pochodzeniu i znaczeniu tego słowa:

• Pochodzenie słowiańskie: Etymologia słowa wiąże się z prasłowiańskim czasownikiem *mogi (móc, potrafić), co pośrednio sugeruje "coś, co zostało usypane (przy użyciu siły/mocy)" lub "wielki nasyp". 

• Pierwotne znaczenie: Początkowo mogiła nie oznaczała grobu w dzisiejszym rozumieniu, lecz nasyp ziemny, kopiec (kurhan) usypany nad miejscem pochówku, co w języku staropolskim często funkcjonowało jako określenie góry lub wzgórza.

• Ewolucja znaczenia: Z czasem wyraz zaczął być używany jako synonim grobu, miejsca spoczynku zmarłego, a zwłaszcza mogiły zbiorowej lub powstańczej (ziemnej, z krzyżem).